【１９９０年度】
「The Linguaphone American English Elementary Course」４２８点訳頁
「みるみる分かる基礎英語」斉藤美加、４９２点訳頁（全６巻）
「A Bear called Paddington」Michael Bond、１７４点訳頁（全３巻）
「More about Paddington」Michael Bond、１９１点訳頁（全２巻）
「Delighted in GOD,A Biography of George Mueller」R.STEER､５９６点訳頁（全７巻）
同志社大学留学生、Ａ・ウォーシャムさんのテキスト、１９件、１,３３０点訳頁
Japanese Pilgrimage（Ｂ４、１７原本頁）
Shinsyu and Folk Religion（Ｂ５、２２原本頁）
Defining Nascent Ritual（Ａ５、１７原本頁）
Buddhism and Abortion in Contemporary Japan（詳細不明）
Images and Pilgrimage（Ｂ５、３８原本頁）
Indebtedness and Comfort（Ａ５、１８原本頁）
A Preliminary Examination（Ａ４、１５原本頁）
Abortion, Grief and Consolation（Ａ５・２段、９原本頁）
Back to the Future（Ａ４、２６原本頁）
Basho as Bat（Ｂ５、１７原本頁）
Images and Symbols in Sotoba Komchi（Ａ５、２９原本頁）
Liminary and the Performative Genres（Ａ５、２１原本頁）
Japanese Strategists and Nuclear Genetics（２７点訳頁）
New Evidence on Truman's Descision（５４点訳頁）
Hiroshima（２０原本頁）
Japanese perceptions of the A-Bomb decision、1945-1980（２０原本頁）
Death in Life（９０原本頁）